26 februari 2012

Skyltsöndag


Lite olycksbådande tycker jag nog att den den Arrivalsskylten ser ut.

Är i alla fall lyckligt återkommen hem efter miniutflykten till Kaunas i Litauen. Trevligt att se lite sol igen. :-)


Pumita startade skyltsöndag och här kan ni se hennes skylt för idag.

6 kommentarer:

  1. Det ser ut som att man får ta Stairway to heaven... ;)

    Vilket roligt språk, förresten. Vykimas måste vara flyg och IZ betyder ju AV på ryska (är de släkt? just nu har jag ingen koll) och AT, ja, det är ju @. Så enkelt var det. Vad ska man med den engelska översättningen till? ;)

    SvaraRadera
  2. När jag googleöversätter de olika delarna av orden så får jag arrivals till "vid kommer" och departures till "är kommer". Så vad ska man med det engelska till , som sagt? :-)

    SvaraRadera
  3. Okej, då betyder det "-komst" då. Inte en bokstav rätt och inte är språken släkt heller, med ryska menar jag. Men det lät bra just då. ;)

    SvaraRadera
  4. Med tanke på att pilen pekar uppåt så är det ju verkligen olycksbådande, hade kunnat köpa det om pilen pekat nedåt;)

    annette

    SvaraRadera
  5. Haha, de satsar på branta inflygningar där. ;)

    SvaraRadera
  6. Hihi, som att åka inrikesflyg i arabland: Vi kommer fram till... om Gud vill...

    SvaraRadera