Taxi - det här är i alla fall en skylt man förstår, med ett gemensamt ord på många språk. Sånt underlättar för en förvirrad resenär.
Sonen gjorde ett arbete i skolan om lånord och tog då ordet telefon som exempel på ett ord som är gemensamt på många språk. Men inte på Island. Där heter det sími fick jag lära mig. Så därför blev jag ju lite nyfiken på om också taxi heter något annat på isländska så jag googlade. Resultatet blev "leigubil". Snyggt ord.
Pumita har startat Skyltsöndag.
